Thank you for visiting our website. I am a beginner, but I mainly write articles about Drupal.
About Interest.
This website is also being used as a way to learn about Drupal. I myself became interested in website construction and actually started doing it myself when I was in my 50s. I started off using WordPress, and was impressed by the convenience and wide range of uses of CMS. I became interested in Drupal as a highly available CMS and started this site with the idea of using it myself.
Drupal has a reputation for being difficult for beginners. It does require a certain level of learning and understanding, but it is an excellent CMS that can be used even by beginners like me who have only a little knowledge. As it is a CMS that you build the site while doing the settings yourself, you won't be able to build the site in the way you want unless you understand the basic settings policy for Drupal, but once you've learned it, you'll have a high degree of freedom and be able to build websites efficiently.
We have used the basic settings and functions of Drupal to build the site using the basic styles provided by Bootstrap. There is nothing special about the design or functions, but we hope that this will be of use to those who are interested in Drupal or who are thinking of using it in the future.
We have also ported articles about Drupal and lifestyle articles that we have built in WordPress in the past to Drupal, so please take a look if you like.
このWebsiteはDrupalの学習を兼ね運営しています。私自身Website構築に興味を持ち実際に自身で始めたのが50代に入ってからになります。最初はWordPressを利用することから始め、CMSの便利さと利用範囲の広さに感銘を受けています。可用性の高いCMSとしてDrupalに興味を持ち自身で利用することを考えこのサイトを始めました。
Drupalは初心者には難しいイメージがあります。ある程度の学習意識と理解は必要ですが、私のような初心者から少しだけ知識を得たレベルでも十分利用することは可能な優れたCMSです。設定を自身で行いながらサイト構築をしていくCMSなので、Drupalの基本設定に対するポリシーを理解しないと、思うような形でサイト構築を行う事が出来ないのですが、一度覚えてしまうと自由度が高く、効率的にWEBサイトを構築する事が出来ます。
Drupalの基本的な設定と機能を使い、デザインもBootstrapで用意される基本的なスタイルでサイトを構築しています。見た目のデザインや機能においても特別な点はないのですがDrupalに興味を持たれた方やこれから使ってみたいと考えている方の参考になれば幸いです。
Drupalについての記事と、過去にWordPressで構築したライフスタイルの記事をDrupalに移植していますので宜しければご覧ください。
Language.
Drupal has a multilingual function. As this is a standard feature, we have prepared a Japanese site and an English site. Please understand that there may be some strange points in the English translation, as I myself am not fluent in English and have written the English translation using translation software.
- This is the English site created using Drupal's multilingual function.
- This is the main Japanese site.
Drupalの機能に多言語化の機能があります。標準で用意された機能なので基本となる日本語のサイトと英語のサイトを用意しています。私自身英語が堪能ではなく翻訳ソフトを使い英訳した記事を書いていますので英訳の文章がおかしな箇所もある点はご理解下さい。
- Drupalの多言語化機能を使い作成した英語のサイトになります。
- メインとなる日本語のサイトとなります。
This is the English site created using Drupal's multilingual function.
English.
This is the English site created using Drupal's multilingual function.You can read the article in English.
メインとなる日本語のサイトとなります。
Japanese.
日本語のページになります。Drupalの基本言語に日本語を選択していますので、通常はこちらが表示されます。
Thank you.
Thank you for reading to the end. We hope you will continue reading our articles.
最後までお読みいただきありがとうございます。引き続き記事をお読みいただけますと幸いです。
October 2024, S.Takeda