INTEREST JOURNAL DRUPAL & WEB

Drupalガイド詳細:4.1 管理メニューとコンテキストリンク

約1,500文字 読了目安:約3分

English ↗
この記事の目次

詳細版:公式User Guide 4.1を翻訳・再構成した非公式の解説です。原文の更新表示は2025年4月14日、今回の参照日は2026年11月6日です。Drupal実機での手順検証は未実施です。

公式原文 ↗ · 第4章の入口 · 次へ: 4.2 サイト基本情報と地域を設定する

このページの目的

管理メニューから目的の設定画面へ進む方法と、表示対象の近くに現れるコンテキストリンクを理解します。モジュール とテーマ が前提です。

原文は、Toolbarモジュールがサイト上部または側面へ表示するManageメニューを説明しています。表示内容は有効なモジュールと利用者の権限に依存し、Standard構成の管理者には次の領域があるという例です。

メニュー 扱うもの
Content 既存コンテンツの一覧・管理・新規作成
Structure ブロック、コンテンツタイプ、メニュー、分類など
Appearance テーマと表示設定
Extend モジュールの導入とアンインストール
Configuration 各機能の設定
People アカウント、ロール、権限
Reports ログ、更新情報、サイトの状態
Help 導入モジュールが提供するヘルプ

原文では、ツールバーの矢印で横向きと縦向きの表示を切り替える操作も説明されています。表示方向や位置は、言語・画面・利用中の管理UIで異なる場合があります。

Contextual Linksモジュールが、対象の表示付近に編集用のリンクを提供します。管理メニューから到達できる画面へ、対象の近くから移動するための仕組みです。原文の標準スタイルでは、マウスを重ねて現れる鉛筆アイコンや、ツールバーの編集用アイコンからリンクを表示します。鉛筆アイコンは、利用可能なコンテキストリンクがあるページの例です。

本サイトの確認例

検証用ユーザーで、メニュー名・移動先URL・対象データを記録します。管理者で見える項目が通常ユーザーにも見えるとは限らないため、同じ画面で一律に判断しません。コンテキストリンクから進んだ場合も、編集するのが本文、ブロック配置、Viewなどのどれかを確認してから変更します。

更新情報との関係

Toolbarを前提とした原文の見え方と、対象版・導入構成の管理UIは分けて考えます。12ベータでは管理テーマやToolbarなどの同梱構成に変化があるため、第4章のテーマ注釈 と公式12.0.0-beta1 ↗ を参照します。メニューが見当たらないことだけで権限や構成を変更せず、まず有効なUI・モジュール・権限を確認します。

出典・帰属・変更内容

原典はDrupal User Guide 4.1 ↗ です。原文のAttributionsに記載された貢献者・元資料:Scott Wilkinson ↗ · Jennifer Hodgdon ↗ 。各人の執筆・編集・翻案の役割は公式原文、全体の帰属は公式A.1 ↗ を参照してください。

原著の著作権は各貢献者にあり、公式著作権ページ ↗ は© 2015–2025と表記しています。変更点は、日本語への翻訳、説明・手順の再構成、独自の準備・確認・見直し例、原文の表記や更新情報への補足です。公式の画面画像・動画は転載していません。本文は原典と同じCC BY-SA 2.0 で提供します。公式版や公式の承認を示すものではなく、サイトデザインや無関係の記事へ適用する表示ではありません。

第4章の入口 · 次へ: 4.2 サイト基本情報と地域を設定する

第3章の詳細一覧 · 第5章 · ガイド全体 · 公式情報を検索

この章の目次へ ↗