INTEREST JOURNAL DRUPAL & WEB

Drupal Guide in Detail: 10.4 Translating Views and Other Configuration

About 400 words 2 min read

Japanese ↗
On this page

Detailed guide. An unofficial adaptation of User Guide 10.4. Source updated April 14, 2025; reviewed November 6, 2026. No running-Drupal procedure test has been performed.

Official source ↗ · Previous: 10.3 Adding a Translation to Existing Content · Chapter 10 overview

Goal and prerequisites

Prepare Configuration Translation, at least two languages and Recipes . Translate its interface labels, separately from recipe content.

Adapted procedure

At /admin/config/regional/config-translation, locate the configuration. Grouped types use List before Translate. For Recipes, select Views → List → Recipes → Translate → Spanish: Add. Its translation form is hierarchical, unlike the view editor.

Target under Default display settings Spanish example
Display title Recetas
Exposed form → Reset options → Submit button text Aplicar
Filters → taxonomy term ID → exposed ingredient Label Encontrar recetas usando…

Save, switch Recipes to Spanish and inspect the labels. We correct the source’s Applicar spelling to Aplicar; actual nesting depends on the view.

Further examples

Translate the Recent recipes block title or Vendors title in their configuration. Site-name translation is at /admin/config/system/site-information/translate. Menus expose Translate for menu names; Edit menu leads to translation of custom links, which require content translation. Field labels expose Translate under Manage fields. Contact-form translation applies when that module and form exist.

Our verification examples

Distinguish menu configuration from custom-link content, and field labels from stored values. Verify original-language settings and the intended page or block display. Check language, target and saved state before investigating caches.

Sources, credits and changes

Source: Drupal User Guide 10.4 ↗ . Contributors and source links listed in its Attributions: Boris Doesborg ↗ · Jennifer Hodgdon ↗ . Refer to the source for writing, editing and adaptation roles, and to the guide-wide credits ↗ .

Copyright remains with the individual contributors; the official copyright page ↗ states © 2015–2025. Changes include reorganized explanations and procedures, our preparation and verification examples, troubleshooting notes, source-interpretation qualifications and release references. Original screenshots and videos are not reproduced. This adapted text is shared under CC BY-SA 2.0 . It is not an official edition or endorsement. This notice does not license unrelated articles or the site design.

Previous: 10.3 Adding a Translation to Existing Content · Chapter 10 overview

Chapter 9 details · Chapter 11 · All chapters · Search official information

Back to chapter contents ↗